{"id":3839,"date":"2024-04-23T10:19:38","date_gmt":"2024-04-23T08:19:38","guid":{"rendered":"https:\/\/pihlske.no\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-06-18T15:17:10","modified_gmt":"2026-06-18T13:17:10","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pihlske.no\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3839\" class=\"elementor elementor-3839 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb488f7 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cb488f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb84ba3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cb84ba3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;opacity-tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 2600 131.1\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 0z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.5\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 69.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.25\" d=\"M2600 0L0 0 0 130.1 2600 69.1z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e28f37c elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"e28f37c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tPolitique de confidentialit\u00e9 <br \/>pour Pihl AS\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tDerni\u00e8re mise \u00e0 jour le 15\/01\/2021 \n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f80ef3a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f80ef3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bf7bc5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6bf7bc5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8a2f65 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e8a2f65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Introduction<\/h3>\n<p><em>Cette politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique \u00e0 Pihl AS et explique :<\/em> <\/p>\n<p><em>\u2013 Quelles informations nous recueillons<br\/><\/em><em>\u2013 Pourquoi nous recueillons des informations<br\/><\/em><em>\u2013 Comment nous utilisons ces informations<br\/><\/em><em>\u2013 Comment nous respectons votre vie priv\u00e9e<\/em> <\/p>\n<p>Pihl AS, repr\u00e9sent\u00e9e par son g\u00e9rant, est le responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de l\u2019entreprise. Cette d\u00e9claration contient les informations auxquelles vous avez droit lorsque des donn\u00e9es vous concernant sont collect\u00e9es, ainsi que des informations g\u00e9n\u00e9rales sur la mani\u00e8re dont nous traitons les donn\u00e9es personnelles. La base juridique de Pihl AS pour le traitement des donn\u00e9es personnelles varie, mais repose sur le consentement de la personne concern\u00e9e ou sur des obligations l\u00e9gales. En outre, il peut \u00eatre n\u00e9cessaire de traiter des donn\u00e9es personnelles pour ex\u00e9cuter un contrat avec la personne concern\u00e9e ou pour respecter une obligation l\u00e9gale. Le consentement au traitement des donn\u00e9es personnelles peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment.   <\/p>\n<h3>\u00c0 propos des donn\u00e9es personnelles et de la r\u00e9glementation<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles sont des informations et des \u00e9valuations qui peuvent \u00eatre li\u00e9es \u00e0 une personne physique identifiable. Il peut s\u2019agir du nom, du num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale, de l\u2019adresse, du num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, de l\u2019adresse e-mail et de l\u2019adresse IP. Tout traitement de donn\u00e9es personnelles, tel que la collecte, l\u2019enregistrement, le stockage et la divulgation, est soumis \u00e0 des r\u00e8gles sp\u00e9cifiques, notamment la loi sur les donn\u00e9es personnelles. Le g\u00e9rant est responsable de veiller \u00e0 ce que le traitement soit conforme aux r\u00e8gles de la loi. L\u2019Autorit\u00e9 norv\u00e9gienne de protection des donn\u00e9es (Datatilsynet) veille au respect de la loi.   <\/p>\n<h4>Quand Pihl AS collecte-t-elle des donn\u00e9es personnelles ?<\/h4>\n<p>Nous traitons principalement vos informations pour l\u2019une des raisons suivantes :<br\/>\u2013 Vous louez ou poss\u00e9dez un terrain de chalet<br\/>\u2013 Vous avez demand\u00e9 un traitement ou des conseils concernant un dossier de construction<br\/>\u2013 Vous avez demand\u00e9 un service devant faire l\u2019objet d\u2019une facturation<br\/>\u2013 Vous \u00eates enregistr\u00e9 comme voisin lors de mesures n\u00e9cessitant un avis de voisinage<br\/>\u2013 Vous vous \u00eates inscrit comme utilisateur sur la solution de paiement du r\u00e9seau routier<br\/>\u2013 Vous vous manifestez comme partie int\u00e9ress\u00e9e lors de l\u2019achat d\u2019un terrain<br\/>\u2013 Vous utilisez notre site web<br\/>\u2013 Vous poss\u00e9dez ou achetez des actions dans Pihl AS<br\/>\u2013 Vous postulez pour un emploi chez nous<\/p>\n<h3>Quels types d\u2019informations recueillons-nous et pourquoi ?<\/h3>\n<p>Vous trouverez ci-dessous un aper\u00e7u des informations que nous enregistrons. Nous ne recueillons pas d\u2019informations sensibles. <\/p>\n<p><strong>a) Donn\u00e9es personnelles<\/strong><br\/>Lorsque vous avez une relation client active avec nous, votre nom, votre adresse et votre num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale sont enregistr\u00e9s. C\u2019est le cas, par exemple, lorsque vous devez \u00eatre enregistr\u00e9 comme locataire ou propri\u00e9taire d\u2019un terrain de chalet. Cela est n\u00e9cessaire pour documenter que vous \u00eates la bonne personne morale.  <\/p>\n<p><strong>b) Coordonn\u00e9es num\u00e9riques<\/strong><br\/>Nous enregistrons votre adresse e-mail et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Ceci afin de pouvoir vous envoyer des factures, des avis de voisinage ou d\u2019autres informations par e-mail, ainsi que pour la communication relative aux dossiers de construction ou d\u2019autres demandes. Si vous poss\u00e9dez des actions dans Pihl AS, l\u2019enregistrement des coordonn\u00e9es num\u00e9riques est une obligation l\u00e9gale.  <\/p>\n<p><strong>c) Informations obtenues par l\u2019utilisation de notre site web<\/strong><br\/>Nous traitons les donn\u00e9es de visite. Il s\u2019agit d\u2019informations que le serveur g\u00e9n\u00e8re automatiquement lorsque quelqu\u2019un visite notre site. Cela comprend g\u00e9n\u00e9ralement les pages t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es, l\u2019heure, la page de provenance, l\u2019adresse IP, le type d\u2019appareil (par exemple iPhone), le type de navigateur et le syst\u00e8me d\u2019exploitation. Les donn\u00e9es de visite sont utilis\u00e9es de mani\u00e8re anonyme \u00e0 des fins d\u2019exploitation et de d\u00e9veloppement du site web.<br\/>Si vous remplissez des informations dans des formulaires d\u2019inscription, nous traiterons \u00e9galement les donn\u00e9es que vous y saisissez. Ces informations sont utilis\u00e9es pour g\u00e9rer les services.<br\/>Nous traitons \u00e9galement vos demandes et commentaires si vous nous contactez volontairement ou si vous donnez votre avis sur notre site web.<br\/>Les informations sont transmises \u00e0 notre fournisseur Dialecta Kommunikasjon AS qui h\u00e9berge les pages web de Pihl AS. Dialecta Kommunikasjon AS utilise Webhuset AS comme sous-traitant pour l\u2019h\u00e9bergement web.     <\/p>\n<p><strong>d) Informations obtenues via le syst\u00e8me de paiement pour la route<\/strong><strong><br><\/strong>Gr\u00e2ce au syst\u00e8me de paiement par reconnaissance de plaques d\u2019immatriculation, nous pouvons obtenir des informations sur l\u2019heure de passage et une photo du v\u00e9hicule. Si vous cr\u00e9ez un compte utilisateur, votre num\u00e9ro de mobile, le num\u00e9ro d\u2019immatriculation du v\u00e9hicule, le pays, l\u2019e-mail, le nom et l\u2019adresse sont enregistr\u00e9s. Le num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale est enregistr\u00e9 si vous choisissez la facture comme mode de paiement.  <\/p>\n<p><strong>e) Informations provenant d\u2019autres sources<\/strong><br\/>Nous collaborons souvent \u00e9troitement avec des tiers (par exemple, des partenaires commerciaux, des agents immobiliers, des fournisseurs de services techniques, de services de paiement et de livraison, des r\u00e9seaux publicitaires, des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019analyse, des moteurs de recherche et des agences de notation de cr\u00e9dit) et pouvons recevoir des informations vous concernant de leur part. Cela inclut \u00e9galement les informations accessibles au public. <\/p>\n<h3><strong>Partage d\u2019informations<\/strong><\/h3>\n<p>Dans certains cas, Pihl AS partage des donn\u00e9es personnelles avec des tiers. Voici les principaux exemples : <\/p>\n<p><strong>a) Partenaires ou autres entit\u00e9s auxquelles nous avons l\u2019obligation de fournir des informations<br\/><\/strong>Par exemple, la municipalit\u00e9 de Ringsaker, des associations de propri\u00e9taires ou des entrepreneurs qui effectuent des services en notre nom. Dans de tels cas, Pihl AS s\u2019assurera toujours que l\u2019\u00e9change repose sur une base l\u00e9gale, que les dispositions relatives au secret professionnel sont respect\u00e9es et que tous les accords n\u00e9cessaires sont conclus. <\/p>\n<p><strong>b) Lorsque cela est n\u00e9cessaire pour notifier des mesures <\/strong><br\/>Dans certains cas, nous pouvons divulguer vos coordonn\u00e9es \u00e0 vos voisins. Ceci dans le cadre de l\u2019envoi d\u2019avis de voisinage pour des dossiers de construction.<br\/>Si, pour d\u2019autres raisons, des irr\u00e9gularit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es concernant votre chalet, nous pouvons \u00e9galement fournir vos coordonn\u00e9es pour notification. Nous ne divulguons que des informations accessibles au public, telles que le nom et l\u2019adresse.  <\/p>\n<h3><strong>Suppression des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/h3>\n<p>Nous sommes l\u00e9galement tenus de conserver certaines donn\u00e9es personnelles. En voici des exemples : &#8211; Loi sur la comptabilit\u00e9 <br><em>\u2013 Donn\u00e9es de commande conform\u00e9ment au droit de r\u00e9tractation<br\/><\/em><em>\u2013 Donn\u00e9es de commande conform\u00e9ment aux garanties.<\/em><em>Vous avez le droit de demander la suppression de toutes les informations vous concernant, \u00e0 moins que nous ne soyons l\u00e9galement tenus de les conserver. Pour mettre fin \u00e0 votre relation client, vous pouvez nous contacter par e-mail \u00e0 l\u2019adresse : <a href=\"mailto:post@pihlske.no\">post@pihlske.no<\/a>.<\/em><\/p>\n<h3>S\u00e9curisation des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n<p>Nous utilisons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles (qui sont sous notre contr\u00f4le) contre l\u2019acc\u00e8s, la collecte, l\u2019utilisation, la transmission, la divulgation, la copie, la modification ou l\u2019\u00e9limination non autoris\u00e9s.<\/p>\n<h3>Cas particulier du marketing par e-mail et SMS<\/h3>\n<p>Si vous avez une relation client active avec nous, nous pouvons vous envoyer du marketing par e-mail ou par d\u2019autres m\u00e9thodes de communication \u00e9lectronique conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 15 de la loi sur le marketing. Cela inclut des newsletters et d\u2019autres communications concernant le contenu, les services, les offres, les promotions ou les \u00e9v\u00e9nements de notre part, par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone, SMS et r\u00e9seaux sociaux. <\/p>\n<p>En revanche, si vous n\u2019avez pas de relation client active, nous n\u2019enverrons ce type de marketing que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement. Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es pour personnaliser cette communication. Vous pouvez \u00e0 tout moment vous d\u00e9sinscrire facilement et gratuitement des communications marketing via la fonction de d\u00e9sabonnement pr\u00e9sente dans les e-mails\/SMS.  <\/p>\n<h3>Modifications de la politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\n<p>Nous pourrons p\u00e9riodiquement mettre \u00e0 jour ou modifier la politique de confidentialit\u00e9. En cas de modifications majeures, nous vous en informerons. <\/p>\n<h3>Droit de r\u00e9clamation<\/h3>\n<p>Vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, en l\u2019occurrence l\u2019Autorit\u00e9 norv\u00e9gienne de protection des donn\u00e9es (Datatilsynet), conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 13, paragraphe 2, point d) du RGPD.<\/p>\n<h3><strong>Coordonn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n<p>Si vous avez des questions sur notre politique de confidentialit\u00e9 ou sur notre utilisation des donn\u00e9es personnelles, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:post@pihlske.no\">post@pihlske.no<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 pour Pihl AS Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 15\/01\/2021 Introduction Cette politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique \u00e0 Pihl AS et explique : \u2013 Quelles informations nous recueillons\u2013 Pourquoi nous recueillons des informations\u2013 Comment nous utilisons ces informations\u2013 Comment nous respectons votre vie priv\u00e9e Pihl AS, repr\u00e9sent\u00e9e par son g\u00e9rant, est le responsable du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3825,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3839","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pihlske.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pihlske.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pihlske.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pihlske.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pihlske.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3839"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pihlske.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3840,"href":"https:\/\/pihlske.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3839\/revisions\/3840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pihlske.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pihlske.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}